其实大悲咒的话他们是有多种翻译的，每一个版本他们的句数和字数都是不一样的，比如说我们常见的八十四句也有九十四句等等不同的版本，所以说我们想要知道大悲咒多少字多少句的话，是要根据他的版本来进行判断的。

大悲咒有多种翻译，其章句亦依各经而异,大致分为:

1.唐代伽梵达磨所译之千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经所载，此咒全文计有八十四句(即我们常诵的八十四句大悲咒).

2.菩提流志所翻译千手千眼观世音菩萨姥陀罗尼身经所载,此咒全文计为九十四句.

3.金刚智所翻译千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼咒本.全文计有一百一十三句.

4.不空所翻译千手千眼观世音菩萨大悲心陀罗尼..全文则有八十二句。

世间相传《大悲咒》能够治愈八万多种疾病，诵读《大悲咒》可使魑魅魍魉远离自己，日诵百变，坚持一千天，能够使诸佛加身，成就无上的佛果。

所以说我们修行大悲咒的句数和字数并不多，只要我们修行的时候能够将自己的心态放正，那么我们就能够感悟到大悲咒在讲述什么，让我们跟好的去修行大悲咒的。以上只是作者对文章的一些理解，如果有不正确的地方还望海涵。